英文中有许多谚语与我们的中文拥有相同的智慧,其中一些甚至如出一辙。掌握这些谚语对我们来说,不但难度不大,而且也会为我们的文章和谈吐加分。
1、 Rome was not built in a day
罗马不是一天建成的。
2、 Dripping water wears away stone.
水滴石穿
3、 Where there’s a will, there’s a way.
有志者事竟成。
4、 A good beginning is half done.
好的开始是成功的一半。
5、 Actions speak louder than words.
事实胜于雄辩。
6、 A fall into a pit, a gain in your wit.
吃一堑,长一智。
7、 A hedge between keeps friendship green.
君子之交淡如水。
8、 A good book is the best of friend, the same today and forever.
好书正如良友,会让你受益终生。
9、 A good conscience is a soft pillow.
不做亏心事,不怕鬼敲门。
10、 Great minds think alike.
英雄所见略同。
11、 More haste, less speed.
欲速则不达。
12、 Misfortunes never come alone
祸不单行。
13、 Let bygones be bygones.
既往不咎。
14、 Fear always springs from ignorance.
恐惧源于无知。
15、 He who risks nothing gains nothing.
收获与风险并存。
近期评论